Journal for Christian reflections in the context of social sciences and humanities

Caritas et veritas 2024, 14(2):67-84 | DOI: 10.32725/cetv.2024.021

Hermeneutics in social work: the interaction of the worlds of the client and the social worker

Zdenko Širka
Ekumenický institut, Evangelická teologická fakulta, Univerzita Karlova, Černá 9, 115 55 Praha 1

In this paper, we explore the connections between social work practice and hermeneutics and examine how hermeneutics, the science of understanding, fits into social work, both in theory and practice. The aim is to contribute to the dialogue and to grasp this hermeneutic potential of social work. The main representatives of hermeneutics (Wilhem Dilthey, Friedrich Schleiermacher, Hans-Georg Gadamer) and related hermeneutic concepts useful for social work are introduced: the human horizon, the hermeneutic circle, historical embeddedness, pre-understanding and conversation. How the connection has been thematized so far (constructivist and reflexive approaches) is pointed out and why this connection is important is explained. In particular, the interpersonal nature of social work is emphasized, with a focus on the world of the client and the world of the social worker.

Keywords: social work; hermeneutics; man; interpretation; context; horizon

Received: December 29, 2022; Revised: June 13, 2023; Accepted: June 30, 2023; Prepublished online: January 14, 2025; Published: January 25, 2025  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Širka, Z. (2024). Hermeneutics in social work: the interaction of the worlds of the client and the social worker. Caritas et veritas, 14(2), 67-84. doi: 10.32725/cetv.2024.021
Share...
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. Bauman, Zygmunt. Tekutá modernita. Praha: Portál, 2020.
    2. Bauman, Zygmunt. Úvahy o postmoderní době. Praha: Sociologické nakladatelství, 2002.
    3. Čapek, Jakub. 'Hans-Georg Gadamer: Pravda a metoda'. Reflexe 39 (2010): 115-121.
    4. Dilthey, Wilhelm. Gesammelte Schriften, sv. 7. Leipzig: Teubner, 1922.
    5. Doležel, Jakub. Soudobý kontext teologie v sociální práci. Studijní text určený pro studenty CMTF UP a CARITAS - VOŠ sociální, Olomouc, 2010. Nepublikováno.
    6. Etický kodex sociálních pracovníků České republiky. 2006. citováno 25. prosince 2022, http://socialnipracovnici.cz/public/upload/image/eticky_kodex_sspcr.pdf.
    7. Günther Figal. 'Co znamená ve filosofii rozumět. K pojetí hermeneutiky u Heideggera'. Reflexe 21 (2000): 37-45.
    8. Fischer, Ondřej, René Milfait a kol. Etika pro sociální práci. Praha: Jabok, 2008.
    9. Fischer, Ondřej a kol. Úvod do filosofie pro pomáhající profese. 2. vyd. Praha: Jabok, 2010.
    10. Frank, Manfred, ed. F.D.E. Schleiermacher - Hermeneutik und Kritik. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1977.
    11. Gadamer, Hans-Georg. Pravda a metoda, I. Praha: Triáda, 2010.
    12. Gadamer, Hans-Georg. Pravda a metoda, II. Praha: Triáda, 2011.
    13. Glumbíková, Kateřina. Reflexivita v sociální práci s rodinami. Praha: Grada, 2020.
    14. Grenz, Stanley James. Úvod do postmodernismu. Praha: Návrat domů, 1997.
    15. Grondin, Jean. Úvod do hermeneutiky. Praha: Oikúmené, 1997.
    16. Havrdová, Zuzana. Kompetence v praxi sociální práce. Praha: Osmium, 1999.
    17. Havrdová, Zuzana. 'Reflexe a reflexivita v sociální práci'. Sociální práce / Sociálna práce 18, č. 3 (2018). citováno 5. dubna 2023. https://socialniprace.cz/online-clanky/reflexe-a-reflexivita-v-socialni-praci/.
    18. Heidegger, Martin. Bytí a čas. 3. opr. vyd. Praha: Oikúmené, 2018.
    19. Holland, Sally. Child and Family Assessment in Social Work Practice. London: Sage Publications, 2004.
    20. Hroch, Jaroslav, Magdalena Konečná, and Lukáš Hlouch. Proměny hermeneutického myšlení. Brno: CDK, 2010.
    21. Husserl, Edmund. Krize evropských věd a transcendentální fenomenologie: úvod do fenomenologické filozofie. 2. vyd. Praha: Academia, 1996.
    22. Mire, Roberta. Knowing and Caring: Philosophical Issues in Social Work. Lanham, MD: University Press of America, 1982.
    23. Jandejsek, Petr. 'Sociální práce jako profese lidských práv'. In Etika a lidská práva v sociální práci, Ondřej Fischer, Petr Jandejsek, Alena Kroupová, Helena Kunstová, René Milfait, and Dana Moree, 51-60. Praha: Centrum sociálních služeb Praha, 2008.
    24. Kliková, Alice. ʻFriedrich Schleiermacherʼ. In Hermeneutika jako teorie porozumění, ed. Petr Pokorný, 268-283. Praha: Vyšehrad, 2005.
    25. Kovařík, Jiří. ʻSociálněekologický model a fenomenologická tradice'. In Základy sociální práce, Oldřich Matoušek a kol., 248-260. Praha: Portál, 2001.
    26. Lawn, Chris. Gadamer: A Guide for the Perplexed. London: Continuum, 2006.
    27. Martinek, Michael a kol. Praktická teologie pro sociální pracovníky. Praha: Jabok, 2008.
    28. Matoušek, Oldřich. Slovník sociální práce. Praha: Portál, 2003.
    29. Matoušek, Oldřich a kol. Sociální práce v praxi. Praha: Portál, 2010.
    30. Navrátil, Pavel. 'Epistemické diskursy "vysvětlení" a "porozumění" v modelech posouzení životní situace'. Sociální práce / Sociálna práca 18, č. 6 (2018): 5-25.
    31. Navrátil, Pavel. 'Humanistické a existenciální teorie'. In Základy sociální práce, Oldřich Matoušek a kol., 201-216. Praha: Portál, 2001.
    32. Navrátil, Pavel. 'Sociální fungování a životní situace'. In Encyklopedie sociální práce, Oldřich Matoušek a kol., 226-230. Praha: Portál, 2013.
    33. Navrátil, Pavel. Teorie a metody sociální práce. Brno: Zeman, 2001.
    34. Navrátil, Pavel, Radka Janebová, and Martin Smutek. Reflexivita v posuzování životní situace klientek a klientů sociální práce. Hradec Králové: Gaudeamus, 2010.
    35. Navrátil, Pavel, Pavel Bajer, Jitka Navrátilová, and Monika Punová. Reflexivní posouzení v sociální práci s rodinami. Brno: Muni Press, 2014.
    36. Newberry, Andrea M. 'Social Work and Hermeneutic Phenomenology'. Journal of Applied Hermeneutics 20 (2012): 1-18. https://journalhosting.ucalgary.ca/index.php/jah/article/view/53219/pdf. Go to original source...
    37. Noble, Ivana, and Zdenko Širka, eds. Kdo je člověk: Teologická antropologie ekumenicky. Praha: Karolinum, 2021.
    38. Oeming, Manfred. Úvod do biblické hermeneutiky. Praha: Vyšehrad, 2001.
    39. Patočka, Jan. Přirozený svět jako filosofický problém. Praha: Československý spisovatel, 1992.
    40. Pokorný, Petr, Jakub Čapek, Růžena Dostálová, Lenka Karfíková, Alice Kliková, Zdeněk Mathauser, Jiří Mrázek, Ivana Noble, Aleš Pištora, Martin Prudký, Jan Roskovec, Josef B. Souček, and Hana Šmahelová. Hermeneutika jako teorie porozumění. Praha: Vyšehrad, 2006.
    41. Paul Ricoeur. Úkol hermeneutiky: eseje o hermeneutice. Praha: Filosofia, 2004.
    42. Řezníček, Ivo. Metody sociální práce. Praha: Sociologické nakladatelství, 1994.
    43. Sherman, Edward. 'Interpretative Methods for Social Work Practice and Research'. The Journal of Sociology & Social Welfare 18, no. 4 (1991): 69-81. https://scholarworks.wmich.edu/jssw/vol18/iss4/6/. Go to original source...
    44. Schön, Donald. The Reflective Practitioner. London: Temple Smith, 1983.
    45. Skalický, Karel. Hermeneutika a její proměny. Praha: Ježek, 1997.
    46. Sousedík, Stanislav. Úvod do rekonstruktivní hermeneutiky. Praha: Triton, 2012.
    47. Stanislav Sousedík, 'Korespondenční teorie pravdy v oblasti empirického poznání'. Filosofický časopis 47 (1999): 531-544.
    48. Stulík, Ondřej. 'Sociologická hermeneutika a metafory v sociálně-vědním výzkumu: problém demarkace konkrétního empirického a konkrétního imaginativního pojmu'. E-Logos -Electronic journal for Philosophy 22, no. 1 (2015): 92-102. https://doi.org/10.18267/j.e-logos.417. Go to original source...
    49. Sturm, Thomas. 'Rituale sind wichtig: Hans-Georg Gadamer über Chancen und Grenzen der Philosophie'. Der Spiegel, no. 8 (2000). citováno 5. dubna 2023. http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-15737880.html.
    50. Szondi, Peter. Úvod do literární hermeneutiky. Brno: Host, 2003.
    51. Širka, Zdenko. Transcendence and Understanding: Gadamer and Modern Orthodox Hermeneutics in Dialogue. Eugene, OR: Wipf and Stock, 2020.
    52. Širka, Zdenko, Ondřej Fischer, Ladislav Heryán, and Petr Jandejsek. 'Aspekty spirituality v příkladech teologicko-filosofického vzdělávání pro sociální práci'. Fórum sociální práce, no. 2 (2018): 9-24. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=714301.
    53. Širka, Zdenko, Petr Jandejsek, and Cristian Panaitescu (eds.). Hermeneutika zkušenosti v křesťanské tradici. Praha: Evangelická teologická fakulta, 2014.
    54. Špiláčková, Marie. 'Historický výzkum v sociální práci'. In Výzkumné metody v sociální práci, eds. Detlef Baum a Alice Gojová, 171-202. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, 2014.
    55. Tomeš, Igor. 'Sociální politika, sociální služby a sociální práce'. In Základy sociální práce, Oldřich Matoušek a kol., 155-181. Praha: Portál, 2001.
    56. Trstenský, František. 'Proces porozumenia biblického textu'. Hermeneutika, 2011. citováno 25. prosince 2022. http://www.hermeneutika.cz/inpage/hermeneutika-2011/.
    57. Whan, Michael. 'Accounts, Narrative, and Case History'. British Journal of Social Work 9 (1979): 489-499.
    58. White, Susan. 'Beyond Retroduction? - Hermeneutics, Reflexivity and Social Work Practice'. British Journal of Social Work 27 (1997): 739-753. Go to original source...
    59. Winkler, Karen J. 'Questioning the Science in Social Science: Scholars Signal a "turn to interpretation"'. The Chronicle of Higher Education 30 (1985): 5-6.
    60. Úmluva o právech dítěte. 1989. citováno 25. prosince 2022. https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1991-104.

    This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.


    Return to the content